Schlauheit ist gewöhnlich grausam, boshaft und egoistisch; sie sucht die Schwächen des Mitmenschen ausfindig zu machen und versteht sie zu ihrem Vorteil zu nutzen; sie führt zum Erfolg.

Karel Capek

Die besten Wahrheiten sind die leisesten.

Karel Capek

Aus Liebe … wird selten gestohlen, fast immer geht es um Geld.

Karel Capek

Humor ist das Salz des Lebens und wer gut gesalzen ist, bleibt lange frisch.

Karel Capek

Es gibt wohl nichts Schöneres als eine Katzenmutterschaft.
Man sollte sich eine Katze schon wegen
ihrer Jungen anschaffen.

Karel Capek

In jedem Menschen steckt etwas
von einem Komödianten und Profitjäger.

Karel Capek

Wenn Hunde sprechen könnten,
fänden wir es vielleicht genau so schwer,
mit ihnen auszukommen wie mit anderen Leuten.

Karel Capek

Die Geschichte braucht mehr Menschen, die etwas tun,
als Leute, die vorschlagen, was getan werden könnte.

Karel Capek

Die Sprache wurde dem Menschen gegeben,
um zu widersprechen.

Karel Capek

Die klügsten Männer sind jene,
die ihrer Frau einreden können,
dass Gartenarbeit schön macht.

Karel Capek

Schneeglöckchen
Und ich sage euch,
keine Siegespalme, kein Baum der Erkenntnis, kein Ruhmeslorbeer
ist schöner als dieser weiße, zarte Kelch am blassen Stengel,
der im frostigen Wind schaukelt…

Karel Capek (1890-1928)
(aus: Das Jahr des Gärtners)

Alljährlich pflegen wir zu sagen,
daß die Natur ihren Winterschlaf antrete…
Du lieber Gott, und das soll Schlaf sein? …
Eher möchte man sagen, die Natur habe aufgehört,
nach oben zu wachsen, weil sie keine Zeit dafür hat.
Sie krempelt sich nämlich die Ärmel auf und wächst nach unten…
Hier wachsen neue Stengel; von hier bis dort,
in diesen herbstlichen Grenzen drängt das märzliche Leben hervor,
hier unter der Erde wird das grosse Frühlingsprogramm entworfen.
Jetzt, wo der Garten im Schnee versinkt,
erinnert sich der Gärtner plötzlich, das er eines vergessen hatte:
den Garten anzusehen.
Denn dazu … hat er ja niemals Zeit gehabt.
Wollte er im Sommer den blühenden Enzian betrachten,
mußte er unterwegs stehenbleiben,
um den Rasen von Unkraut zu reinigen.
Wollte er sich an der Schönheit des Rittersporn erfreuen,
mußte er ihm Stöcke geben…
Standen die Flammenblumen in Blüte,
jätete er die Quecken aus…
Was wollt ihr, immer gab es etwas zu tun.
Kann man denn die Hände in die Taschen stecken
und im Garten herumgaffen?

Karel Capek (1890-1928)