{"id":6904,"date":"2010-10-16T09:38:34","date_gmt":"2010-10-16T07:38:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.spruechetante.de\/sprueche-sammlung\/index.php\/an-die-nachtigall-f-hoelderlin\/"},"modified":"2025-06-18T17:34:27","modified_gmt":"2025-06-18T15:34:27","slug":"an-die-nachtigall-f-hoelderlin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.spruechetante.de\/sprueche-sammlung\/index.php\/an-die-nachtigall-f-hoelderlin\/","title":{"rendered":"An die Nachtigall (F. H\u00f6lderlin)"},"content":{"rendered":"\n

Dir fl\u00fcsterts leise \u00e2\u20ac\u201c Nachtigall! dir allein,
\nDir, s\u00fc\u00dfe Tr\u00e4nenweckerin! sagt es nur
\nDie Saite. \u00e2\u20ac\u201c Stellas wehmutsvoller
\nSeufzer \u00e2\u20ac\u201c er raubte mein Herz \u00e2\u20ac\u201c dein Kehlchen \u00e2\u20ac\u201c
\n<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n


\nEs klagte \u00e2\u20ac\u201c o! es klagte \u00e2\u20ac\u201c wie Stella ists.
\nStarr sah ich hin beim Seufzer, wie, als dein Lied
\nAm liebevollsten schlug, am sch\u00f6nsten
\nAus der melodischen Kehle str\u00f6mte.<\/p>\n\n\n\n

Dann sah ich auf, sah bebend, ob Stellas Blick
\nMir l\u00e4chle \u00e2\u20ac\u201c ach! ich suche dich, Nachtigall!
\nUnd du verbirgst dich. \u00e2\u20ac\u201c Wem, o Stella!
\nSeufztest du? Sangest du mir, du s\u00fc\u00dfe?<\/p>\n\n\n\n

Doch nein! doch nein! ich will es ja nicht, dein Lied,
\nVon ferne will ich lauschen \u00e2\u20ac\u201c o! singe dann!
\nDie Seele schl\u00e4ft \u00e2\u20ac\u201c und pl\u00f6tzlich schl\u00e4gt die
\nBrust mir empor zum erhabnen Lorbeer.<\/p>\n\n\n\n

O Stella! sag es! sag es! \u00e2\u20ac\u201c ich bebe nicht! \u00e2\u20ac\u201c
\nEs t\u00f6tete die Wonne, geliebt zu sein,
\nDen Schw\u00e4rmer. \u00e2\u20ac\u201c Aber tr\u00e4nend will ich
\nDeinen begl\u00fcckten Geliebten segnen.<\/p>\n\n\n\n

Friedrich H\u00f6lderlin<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dir fl\u00fcsterts leise \u00e2\u20ac\u201c Nachtigall! dir allein, Dir, s\u00fc\u00dfe Tr\u00e4nenweckerin! sagt es nur Die Saite. \u00e2\u20ac\u201c Stellas wehmutsvoller Seufzer \u00e2\u20ac\u201c er raubte mein Herz \u00e2\u20ac\u201c dein Kehlchen \u00e2\u20ac\u201c<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":53022,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_sitemap_exclude":false,"_sitemap_priority":"","_sitemap_frequency":"","footnotes":""},"categories":[7],"tags":[1638,944,788,2119,1469,1909],"class_list":["post-6904","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lange-gedichte","tag-friedrich-hoelderlin","tag-herz","tag-seele","tag-tiergedichte","tag-traenen","tag-voegel"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t